Can somebody figure out what computer somebody is using their facebook on?

If somebody wont leave you alone and is sending you messages constantly after an incident, but you don't know where to find them can you like find the url somehow to trace back to the computer? Does that make sense. I don't want the cops involved.